HOFFMAN ESTATES, IL, 17 de marzo de 2020: agradecemos a los trabajadores de la salud, las comunidades locales y los gobiernos de todo el mundo que trabajan en primera línea para contener la propagación del COVID-19 (coronavirus). Personalmente, quiero asegurarle que estamos monitoreando y adaptando continuamente nuestras operaciones y negocios para garantizar un lugar de trabajo seguro y saludable mientras continuamos brindando el mejor servicio posible. Hemos enfrentado muchos desafíos a lo largo de los años, y somos una mejor organización debido a ellos, y estamos mejor preparados para enfrentar una situación como esta. Nuestra máxima prioridad sigue siendo el cuidado de los miembros de nuestro equipo y nuestros clientes.

Trabajamos constantemente con nuestras fábricas y almacenes para mantener un flujo constante de productos al mercado. También tenemos un plan de continuidad comercial estándar que hemos implementado para permitir que nuestros equipos trabajen desde casa según sea necesario. Tenemos la capacidad de proporcionar servicios remotos y consultoría en muchas áreas, y aprovecharemos esa capacidad para satisfacer sus necesidades. Somos igualmente diligentes de que nuestros empleados estén instituyendo constantemente medidas apropiadas de salud y seguridad si existe una necesidad crítica de atender a nuestros clientes en persona. Si actualmente hay servicios in situ programados que deben posponerse para una fecha posterior, nos comprometemos a trabajar con su organización para satisfacer sus necesidades. Nuestros planes y acciones relacionados con este asunto COVID-19 se alinearán con los de su organización para que se pueda lograr el mejor resultado posible.

Además, entendemos que muchas de sus operaciones normales pueden verse interrumpidas durante este tiempo, y puede ser necesario invertir su tiempo sabiamente en actividades productivas. Para ayudarlo en esa necesidad, estamos ofreciendo hasta 40 horas de capacitación en línea gratuita a todos los empleados de su organización que se beneficiarían de nuestros cursos de eLearning disponibles. El enlace es https://omronlearning.com/#/login. En la página de destino, puede desplazarse hacia abajo hasta "Registro de nuevo cliente" para comenzar el proceso. Los cursos son aptos para dispositivos móviles y se pueden tomar en cualquier dispositivo habilitado para la web.

Nos honra que nos haya confiado su negocio. Si podemos hacer más para ayudarlo a satisfacer sus necesidades, comuníquese con su representante local de ventas o servicio de automatización OMRON o contáctenos.

Regards,

Robb Black

President, CEO, COO OMRON Automation Americas

Acerca de Omron Automation

Omron Automation es un socio de automatización industrial que crea, vende y da servicio a soluciones de automatización totalmente integradas que incluyen detección, control, seguridad, visión, movimiento, robótica y mucho más. Fundada en 1933 y actualmente dirigida por el presidente Yoshihito Yamada, los 36,000 empleados de Omron ayudan a las empresas a resolver los problemas con creatividad en más de 110 países. Obtenga más información en http://automation.omron.com/.

Contacto con los medios:

Maggie Liu, especialista en marketing

Automatización de Omron en América

maggie.liu@omron.com

847.285.7122