Términos y condiciones de compra

Términos y condiciones: aceptación; etc.

El comprador, Omron Electronics LLC, ofrece comprar los bienes y servicios (colectivamente, los "Productos") especificados en este Pedido sujeto a estos términos y condiciones. El trabajo inicial del Vendedor en este Pedido, o 5 días sin rechazo, lo que ocurra primero, constituye la aceptación de este Pedido y estos términos y condiciones. La aceptación de esta Orden se limita a la aceptación de sus términos expresos. Cualquier término adicional o diferente que el Vendedor proponga en su reconocimiento o de lo contrario se considerará material y el Comprador se opone a dichos términos. Si este Pedido se considera una aceptación de una oferta previa por parte del Vendedor, dicha aceptación se limita a los términos expresos del presente.

Cambios

En cualquier momento, el Comprador puede cambiar las Especificaciones, la cantidad, el embalaje, la hora y el lugar de entrega y el método de transporte. Si dicho cambio causa un aumento o disminución sustancial en el costo o el tiempo de ejecución, las partes acuerdan hacer un ajuste equitativo y modificar esta Orden en consecuencia. Cualquier aumento en el precio no excederá los aumentos de costos reales y debe ser respaldado con la documentación proporcionada por el Vendedor. En la medida en que los costos hayan disminuido realmente, los precios se considerarán reducidos por unidad para reflejar tales ahorros de costos. El vendedor acepta aceptar dicho cambio. El Vendedor no realizará ningún cambio en los Productos sin el consentimiento por escrito del Comprador, que puede ser retenido, condicionado o retrasado a su exclusivo criterio, incluidos los (i) cambios en el diseño o la composición de los Productos, (ii) cambios en la ubicación donde se fabrican los Productos o (iii) aumenta el tiempo de entrega de cualquier Producto. Cualquier cambio en el tiempo de entrega entrará en vigencia solo después de que haya expirado un período igual al tiempo de entrega recientemente acordado.

Pago; Inspección; etc.

Las condiciones de pago son las que se proporcionan en la cara del Pedido o el Comprador lo indica de otra manera; siempre que se considere que el Comprador acepta y califica para todos los descuentos de prepago aplicables. El pago (parcial o total) de los Productos no constituirá aceptación. El Vendedor enviará de inmediato las facturas correctas y completas al Comprador después de la entrega de los Productos. El comprador puede inspeccionar los productos. Si el Comprador rechaza cualquier Producto no conforme, el Comprador puede optar por (i) exigir al Vendedor, a su exclusivo costo, que repare o reemplace los Productos rechazados en la ubicación especificada por el Comprador, (ii) compre Productos similares de otra fuente, (iii ) producir productos similares en sí, (iv) reparar los productos o hacer que un tercero repare los Productos, o (v) retener los Productos rechazados; en cada caso sin limitar el ejercicio por parte del Comprador de cualquier otro derecho disponible para el Comprador en virtud de estos Términos o de conformidad con la ley aplicable. Todas las devoluciones de productos no conformes son bajo el exclusivo riesgo y gasto del vendedor. La aceptación del Comprador de cualquier Producto no se considerará como una renuncia o limitación de las obligaciones del Vendedor, incluidas aquellas obligaciones con respecto a las garantías del Producto del Vendedor y el deber del Vendedor de indemnizar al Comprador. Tras un aviso razonable, el Vendedor acepta permitir el acceso del Comprador a las instalaciones del Vendedor para inspeccionar y verificar que los Productos cumplan con las Especificaciones y el Manual de Calidad del Proveedor del Comprador en la medida en que el Comprador los ponga a disposición.

Garantías

El Vendedor garantiza que todos los Productos: (a) son comercializables y aptos para el propósito particular previsto por el Comprador y sus clientes que el Vendedor conoce (y el Vendedor reconoce que sabe del uso previsto del Comprador de los Productos y que dichos Productos han sido seleccionados, diseñados , fabricado o ensamblado por el Vendedor en función del uso declarado por el Comprador y será apto y suficiente para los fines particulares previstos por el Comprador); (b) cumplir plenamente con las especificaciones aplicables, incluidos los requisitos gubernamentales sobre importación, medio ambiente, seguridad y salud; y trabajo, empleo y discriminación; (c) no infrinja (y su uso o incorporación en otros productos por parte del Comprador) no infringirá ningún derecho de propiedad intelectual (a menos que el Comprador haya diseñado el Producto); (d) estará libre de defectos latentes y patentes en el diseño, materiales y mano de obra, así como en el envío, manejo, empaque y procesamiento, y (e) será nuevo y transmitido por el Vendedor al Comprador con un buen título, libre y claro de todos los gravámenes. El plazo de garantía a continuación será de 3 años. El Vendedor reembolsará al Comprador todos los gastos, costos y responsabilidades (incluidos los cargos de mano de obra y los honorarios y gastos de abogados) incurridos por el Comprador en relación con la venta o el uso de cualquier Producto que se considere defectuoso o el incumplimiento de la garantía del Vendedor, incluidas todas las responsabilidades, costos y gastos del Comprador: (i) incurridos como resultado de la devolución, eliminación, reparación o reemplazo de Productos No Conformes; (ii) que surja de alguna manera en relación con cualquier Reclamación del Cliente Comprador; (iii) que surja en relación con problemas en otras partes de un producto terminado como resultado de Productos No Conformes; (iv) responsabilidades o costos derivados de lesiones personales o daños a la propiedad causados ​​directa o indirectamente por productos no conformes; y (v) cualquiera de los anteriores relacionados con una campaña de retiro o servicio de cualquier tipo.

Entrega

El tiempo es esencial con respecto a cualquier Pedido y el Vendedor deberá entregar estrictamente de acuerdo con los cronogramas de entrega y los plazos de entrega establecidos en este documento o por el Comprador. En caso de que no se realice la entrega de acuerdo con la oración anterior, el Comprador tendrá derecho a (i) obtener los Productos de otro vendedor durante el tiempo que dure dicha falla y reducir la cantidad de Productos solicitados al Vendedor en consecuencia, ( ii) aprobar una fecha de entrega revisada, (iii) requerir un envío acelerado o premium o (iv) terminar este Pedido. El comprador puede especificar el método de transporte y el tipo y número de albaranes y otros documentos que se proporcionarán con cada envío. El Vendedor empacará, marcará, enviará Productos y entregará el Producto a la dirección especificada de acuerdo con las instrucciones del Comprador, incluidas las instrucciones de etiquetado y materiales peligrosos y de acuerdo con la ley aplicable y las prácticas comerciales sólidas.

Precios

El precio es según lo acordado por escrito por el Comprador. Los precios que se muestran en este Pedido están completos y no se agregarán cargos adicionales (incluidos envío, empaque, etiquetado, derechos de aduana, impuestos, almacenamiento y seguro) de ningún tipo. Anualmente, el Comprador y el Vendedor participarán en las negociaciones anuales de reducción de precios de buena fe. El Vendedor deberá cumplir o superar los estándares de calidad del Comprador para los Productos adoptados por el Comprador de vez en cuando, y que el Comprador proporciona al Vendedor por escrito, incluidos los requisitos establecidos en el Manual de Calidad del Proveedor del Comprador en la medida en que el Comprador los haya puesto a disposición.

Indemnizaciones

El Vendedor deberá indemnizar y eximir de responsabilidad al Comprador y sus funcionarios, empleados, agentes y afiliados de todas las responsabilidades, pérdidas, reclamos, acciones, costos, gastos y desembolsos (incluidos los honorarios de abogados y desembolsos y costos internos), relacionados con cualquier investigación, litigio u otro procedimiento que surja o se alegue que surja en relación con los Productos o de otro modo por actos u omisiones del Vendedor en virtud de este Pedido, incluidos retiros y Productos No Conformes (lo mismo para aplicar si (i) el Comprador es o no parte del mismo, (ii) El comprador fue negligente en relación con esto o (iii) lo anterior se basa en un contrato, agravio o responsabilidad estricta). Sin limitar lo anterior, el Vendedor (a su propio costo) indemnizará y mantendrá al Comprador indemne y defenderá o resolverá cualquier acción interpuesta contra el Comprador en la medida en que se base en un reclamo de que cualquier Producto infringe un Derecho de Propiedad Intelectual. Cualquier monto que no se pague cuando el Vendedor deba el presente devengará intereses a una tasa del 1.5% por mes o la tasa más alta permitida por la ley aplicable.

Seguro

El Vendedor mantendrá la responsabilidad general, la responsabilidad pública, la cobertura de "errores y omisiones", la responsabilidad de los productos, los daños a la propiedad y el seguro de compensación laboral en cantidades comercialmente razonables con aseguradoras acreditadas aprobadas por el Comprador. Todas estas pólizas de seguro contendrán los endosos apropiados que nombrarán al Comprador como un asegurado adicional y requerirán que el asegurador notifique por escrito al Comprador con 30 días de anticipación sobre cualquier cancelación o cambio sustancial de cobertura. Anualmente, el Vendedor deberá proporcionar al Comprador un certificado de seguro que acredite lo anterior.

Propiedad del comprador

A menos que el Comprador acuerde por escrito, todas las herramientas, herramientas, troqueles, plantillas, Especificaciones y otros materiales que el Comprador proporcione al Vendedor ("Propiedad del Comprador") serán a cargo exclusivo del Vendedor (a) seguirán siendo propiedad exclusiva del Comprador, (b) estarán claramente marcados o bien identificado claramente por el Vendedor como "Propiedad de Omron" o su cliente, (c) ser almacenado y utilizado de acuerdo con las instrucciones del Comprador, y (d) mantenido en buen estado y reparación. El Vendedor mantendrá un inventario escrito de toda la Propiedad del Comprador que establezca una descripción y ubicación de toda la Propiedad del Comprador, y proporcionará una copia de este inventario al Comprador cuando lo solicite. El Vendedor retendrá la Propiedad del Comprador bajo fianza y será responsable del riesgo de pérdida y daños a la Propiedad del Comprador mientras esté en su posesión o control. El Comprador puede, en cualquier momento, por cualquier motivo y sin pago de ningún tipo, retomar la posesión de cualquiera de los Bienes del Comprador sin la necesidad de pago o notificación al Vendedor, o una audiencia o una orden judicial, cuyos derechos, si los hay, se renuncian por el vendedor.

Confidencialidad; Inventos; etc.

(a) Confidencialidad Toda la información y los materiales suministrados por el Comprador en relación con los Productos son propiedad y pueden contener secretos comerciales del Comprador. El Vendedor no puede reproducir ni distribuir dicha información a ningún tercero ni a ninguna otra persona, excepto a sus propios empleados que requieran dicha información como parte de sus funciones. El Vendedor deberá mantener estrictamente la confidencialidad de toda la información proporcionada por el Comprador (excepto la información previamente disponible para el Vendedor y la información de dominio público o divulgada de conformidad con un requisito gubernamental vinculante). El Vendedor no venderá, transferirá ni prestará a ninguna entidad (excepto el Comprador) ni utilizará (i) Productos fabricados a partir de Especificaciones u otra información originada o proporcionada por el Comprador; o (ii) Productos identificados con marcas comerciales o nombres comerciales del Comprador o contenidos en contenedores o envoltorios así identificados. Además, sin el consentimiento previo por escrito del Comprador, el Vendedor no anunciará ni publicará de ninguna manera que el Vendedor haya contratado o haya suministrado Productos al Comprador. Derechos de propiedad intelectual; Invenciones

Si el Comprador proporciona o paga al Vendedor por el desarrollo de cualquier Derecho de Propiedad Intelectual relacionado con los Productos, entonces el Comprador se considerará el único propietario de los mismos y el Vendedor tomará todas las medidas razonablemente solicitadas por el Comprador para perfeccionar dichos derechos y propiedad en el Comprador . Si el Vendedor es el único desarrollador de cualquier Derecho de Propiedad Intelectual, se considerará el único propietario del mismo.

Retraso excusable

Tanto el Comprador como el Vendedor pueden suspender el rendimiento durante un Retraso excusable; siempre que el Vendedor no pueda suspender el rendimiento por más de dos semanas a continuación. Si el Vendedor descubre hechos razonablemente probables de resultar en un Retraso Excusable, el Vendedor deberá (a) avisar al Comprador de la misma y (b) usar sus mejores esfuerzos para reducir el efecto del Retraso Excusable en el Comprador. Además, a solicitud del Comprador, el Vendedor deberá proporcionarle al Comprador (i) la información que el Comprador solicite sobre posibles retrasos excusables y (ii) los planes de garantía o contingencia del Vendedor con respecto a los mismos.

Terminación; Cancelación

El Comprador se reserva el derecho de cancelar este Pedido o cualquier parte del mismo para su conveniencia en cualquier momento mediante notificación por escrito al Vendedor. Tras dicha cancelación, el Vendedor deberá inmediatamente, y hará que cada uno de sus proveedores y subcontratistas, detenga todo el trabajo a continuación.

Límites de responsabilidad; etc.

EN NINGÚN CASO, EL COMPRADOR O SUS AFILIADOS SERÁN RESPONSABLES POR GANANCIAS ANTICIPADAS, DAÑOS O PENALIDADES INCIDENTALES, PUNITIVAS, INDIRECTAS O CONSECUENTES. LA RESPONSABILIDAD DEL COMPRADOR EN CUALQUIER RECLAMO POR PÉRDIDA O DAÑO QUE SURJA EN RELACIÓN CON ESTE PEDIDO NO EXCEDERÁ EL PRECIO DISPONIBLE PARA LOS PRODUCTOS QUE LEVANTAN EL RECLAMO. Cualquier acción resultante de cualquier incumplimiento por parte del Comprador debe comenzar dentro de un año después de que se haya producido la causa de la acción.

Diversa.

(una renuncia. Ningún incumplimiento o demora por parte del Comprador en el ejercicio de cualquier derecho en virtud de este Pedido y ningún curso de negociación entre el Comprador y el Vendedor constituirá una renuncia a ninguno de los derechos del Comprador. (b) Asignación. El Vendedor no asignará, delegará ni subcontratará sus derechos u obligaciones a continuación sin el consentimiento por escrito del Comprador. (c) Ley. Esta Orden se rige por la ley de Illinois (sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes) y los tribunales federales y estatales aplicables en Illinois tendrán jurisdicción exclusiva con respecto a cualquier asunto relacionado de alguna manera con el presente. (d) Enmienda. Este Pedido con estos Términos constituye el acuerdo completo entre las partes y no puede modificarse, descargarse ni renunciarse sin el acuerdo por escrito del Comprador. (e) Divisibilidad. Si se determina que alguna disposición es ineficaz o inválida según la ley, dicha disposición se cortará aquí sin afectar ninguna otra disposición. (f) Compensación. Todos los reclamos de dinero vencidos o vencidos del Comprador estarán sujetos a la deducción o compensación por parte del Comprador por cualquier reclamo que surja de esta o cualquier otra transacción con el Vendedor, incluidas las devoluciones de cargo del cliente del Comprador. (g) Riesgo de pérdida. El riesgo de pérdida pasará al Comprador al momento de la entrega de los Productos en la ubicación especificada por el Comprador. (h) Contratos de trabajo. El Vendedor notificará al Comprador al menos 6 meses antes del vencimiento de un acuerdo laboral actual que no se ha extendido o reemplazado. (i) Definiciones. "Reclamaciones de clientes del Comprador" se refiere a las reclamaciones contra el Comprador hechas por oa través de los clientes del Comprador que surgen, o se alega que surgen, de Productos No Conformes que se incorporan en productos de los clientes del Comprador. "Retraso excusable" significa cualquier retraso no causado por la falta material o negligencia de la parte retrasada y que resulta de actos de Dios o enemigos públicos, restricciones, prohibiciones, prioridades o asignaciones impuestas por una autoridad gubernamental o embargos, inundaciones, incendios, tifones , terremotos, epidemias u otras causas similares; siempre que el "Retraso Excusable" no incluya bloqueos, escasez de mano de obra, falta o incapacidad para obtener materias primas, combustible o suministros (a menos que sean causados ​​únicamente por Requisitos Gubernamentales) u otras perturbaciones industriales. "Requisitos gubernamentales" se refiere a las leyes, normas, reglamentos, consentimientos requeridos o cualquier otro requisito similar, pautas o estándares impuestos por una autoridad gubernamental. "Incluyendo" significa "incluyendo sin limitación". "Derecho de propiedad intelectual" significa cualquier patente, secreto comercial, marca registrada, marca de servicio, copyright u otro derecho de propiedad intelectual. “Producto no conforme” significa cualquier Producto que, en cualquier momento, infringe la garantía del presente, las Especificaciones, la cantidad o no cumple con ninguno de los Términos del presente. "Especificaciones" significa (i) dibujos, descripciones, muestras, modelos y otras especificaciones o estándares provistos por el Comprador o suministrados por el Vendedor y aprobados por el Comprador; (ii) estándares de la industria; (iii) estándares de control de calidad establecidos por el Comprador; (iv) Requisitos gubernamentales; y (v) descripciones, horarios, afirmaciones de función o desempeño u otras declaraciones, escritas u orales por parte del Vendedor.